关于这个问题，答案视具体情况而定。一般来说，申请中等职业学校时，需要提交相关的学历证明和成绩单。初中成绩单是评估学生基础知识和能力的重要材料，而毕业证书则是证明学历的重要文件。

因此，在申请金溪县中等职业学校时，很可能需要提交初中成绩单和毕业证书。建议学生及时咨询学校招生办公室，了解具体的报名要求和流程。